上环生育险报销流程如下：

1、收集相关材料在完成手术后，女性需要收集相关材料，包括就诊发票、手术证明、保单等。这些材料是后续报销的重要依据。

2、填写报销申请表

在收集完相关材料后，女性需要填写报销申请表。在填写时，需要填写个人信息、手术时间、手术费用等相关信息。填写完成后，需要签字确认。

3、提交申请材料在填写完报销申请表后，女性需要将申请材料提交给保险公司。可以通过保险公司的网站或者线下渠道进行提交。

4、审核保险公司会对提交的申请材料进行审核。审核的内容包括手术费用是否符合保险条款、手术时间是否在保险期内、手术是否符合保险条款等。审核完成后，保险公司会通知女性报销结果。

5、报销在审核通过后，保险公司会将报销金额直接打入女性的银行账户中。女性可以通过银行卡查询到报销金额。

生育保险报销材料都有：

1、医院病历原件和复印件；

2、医院诊断证明原件和复印件；

3、财税部门印制的医疗费用专用收据或发票；

4、与收据（发票）金额相符的医疗费用明细清单（或有医院印章的手工记录清单）；

5、《生育证》原件和复印件或《计划生育服务证》原件和复印件。

综上所述，生育保险跟医疗保险的法律性质是不一样的，在女职工使用生育保险报销了上环费用以后，不能重复用医疗保险报销。如果单位没有给女职工购买生育保险，原则上产生的这些费用都应该由单位承担。

法律依据：

《中华人民共和国社会保险法》第五十四条

用人单位已经缴纳生育保险费的，其职工享受生育保险待遇；职工未就业配偶按照国家规定享受生育医疗费用待遇。所需资金从生育保险基金中支付。

生育保险待遇包括生育医疗费用和生育津贴。